No exact translation found for industrial instrument

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic industrial instrument

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Las medidas generales de promoción, los incentivos y las zonas especiales (como las zonas industriales francas) son los instrumentos más utilizados para promover la IED en los servicios (UNCTAD 2004).
    فتدابير الترويج العامة والحوافز والمناطق الخاصة (مثل مناطق تجهيز الصادرات) هي الأدوات المستعملة على أوسع نطاق للترويج للاستثمار الأجنبي المباشر في الخدمات (الأونكتاد، 2004).
  • Otras empresas y grupos industriales están elaborando instrumentos adicionales: BHP Billiton está experimentando un conjunto de herramientas sobre autoevaluación en materia de derechos humanos; Anglo American ha creado una carpeta de herramientas sobre evaluación socioeconómica; Statoil tiene en marcha un proyecto de "concretización" sobre derechos humanos, encaminado a definir e incorporar las responsabilidades de la empresa en materia de derechos humanos; y la carpeta de herramientas de desarrollo comunitario del Consejo Internacional de Minas y Metales incluye instrumentos de evaluación.
    ب. بلّيتون (BHB Billiton) بتجربة مجموعة أدوات عن التقييم الذاتي في مجال حقوق الإنسان، كما طورت شركة أنغلو أمريكان (Anglo American) مجموعة أدوات للتقييم الاقتصادي والاجتماعي؛ وتنفذ شركة ستات أويل (Statoil) مشروعاً ل‍ "تجسيد" حقوق الإنسان يهدف إلى تحديدها وتضمينها في مسؤوليات الشركة في مجال حقوق الإنسان؛ وتتضمن مجموعة أدوات تنمية المجتمع للمجلس الدولي للتعدين والمعادن أدوات للتقييم.